Amending filter.cache & filter.yaml

I need to change the email address That emails are redirected to on global Email filters. I have over 200 different filters. Is it safe for me to bulk alter in the actual filter.cache and filter.yaml? This will save me a lot of time than if I have to do it manually through cpanel If so is there an order I should do it? Thanks