Custom domain points to subdomain / dns server automatically

Good day! I am developing an app that publish a site to a subdomain or you can choose your custom domain. Subdomain is done. My problem is the custom domain. How can I point a custom domain to the DNS Server automatically? Thank you in advance!