Zone configuration to get content from another server

Hello, sorry for that possibly stupid question but" is there a way (I thank about adding a zone entry maybe ?) to display the content of www.hisdomain.com or subd.hisdomain.com, WITHOUT displaying that the datas comes from mydomain.com ? (Thus i"m not talking about a simple redirection) thanks ! T.