e-mail with single quotes blocked

Hello everyone :), seems e-mails from Outlook 365 with single quotes are blocked by the server example: 'Name Lastname' Any clue on how to fix this? Thanks