2FA questions

Hello from New York City! Curious about how to use 2fa security key use with email accounts in my Virtual private server (VPS) which is managed with WHM and cPanel. Is it possible? How can it be accomplished? How easy is this to do? How easy is it to maintain? Thank you.