Use the following procedure to reset the password for regular FTP users.
NOTE: The password used for the cPanel FTP user cannot be reset through the FTP interface. Reset that here instead.
Login to the cPanel account
Click on the FTP Accounts icon
Click the "Change Password" button next to each FTP account that you would like to modify