Unable to install or update mod_lsapi due to missing python3 packages

Symptoms

When attempting to install or update the ea-apache24-mod_lsapi, you encounter the following errors.

Error: Package: ea-apache24-mod_lsapi-1.1-73.73.1.cpanel.x86_64 (EA4)
           Requires: python3-packaging
Error: Package: ea-apache24-mod_lsapi-1.1-73.73.1.cpanel.x86_64 (EA4)
           Requires: python3-lxml
Error: Package: ea-apache24-mod_lsapi-1.1-73.73.1.cpanel.x86_64 (EA4)
           Requires: python3-PyYAML

Description

The missing python3 packages are provided from the epel repository. If the repository is not present on the server, it must be installed.

Workaround

1. Access the server's command line as the 'root' user via SSH or "Terminal" in WHM.
2. Run the following command.
   • CentOS 7, CloudLinux 6/7

     yum install epel-release

   • CloudLinux 7/9, AlmaLinux 8/9, Rocky Linux 8/9

     dnf install epel-release