WHM >> NGINX® Manager is displaying a fatal yum repository error

Symptoms

Accessing WHM >> NGINX® Manager results in a fatal yum repository error:

Description 

This error is caused by a bad yum repository.

Workaround

Disable the problematic yum repository which you can view details on how to do here:

How do I enable or disable a repository?