Question
Are you able to create an autoresponder for an entire domain or a selection of email accounts?
Answer
At this time there is no supported way to perform this work in cPanel.
Workaround
You can use the provided UAPI function "Email add_auto_responder" in a custom script or loop to add the autoresponder for each email account.