Question
When modifying the "Mailserver Configuration" settings in WHM, where are these changes written to?
Answer
Changes made in "Home / Service Configuration / Mailserver Configuration" are saved to the configuration file /etc/dovecot/dovecot.conf.
See the following documentation for details on how to manually add custom Dovecot changes.
Mailserver Configuration: Add Dovecot settings